Prevod od "v průseru" do Srpski


Kako koristiti "v průseru" u rečenicama:

Proč jsem v průseru za to, že jsem prohledal starou ženskou?
Zašto æu upasti u nevolju ako pretražim staricu?
Hele, máme kámoše v průseru, a musíme mu z toho pomoct.
Slušaj, prijatelj nam je u nevolji i moramo mu pomoæi.
Jestli se mi to nezdá, tak jsem v průseru.
Ako ja ovo ne sanjam, onda smo u velikim govnima.
Dokud nejsi v průseru ty, nic se neděje.
Ništa se nije dogodilo dok se ne dogodi tebi.
Rifkine, jsem v průseru a věřit asi můžu jen tobě.
Rifkin, ja sam u gužvi i ti si jedini tip kome mogu verovati.
Myslel jsem si že jsem v průseru.
Na trenutak sam mislio da sam u nevolji.
Je mi to hloupý, že ti volám, ale jsem v průseru.
Osjeæam se zbunjen što tako zovem.
Jedno vám řeknu, když je voják v průseru, hvězdy mu moc nepomůžou.
Kažem vam ova zvezda ne vredi ni pasulja koji si pojeo kad zagusti.
Nerad se doprošuju, ale jsem kapku v průseru.
Stvarno mi je neprijatno da pitam, ali u frci sam
Což znamená, že jsme všichni v průseru.
Što znaèi, svi smo u nevolji.
Slečna Dokonalá z Mcallisteru je v průseru.
Mcallisterova savršena debitantkinja je u nevolji.
Známe tě dost, abychom poznali, že jsi v průseru.
Znamo te dovoljno dobro da znamo kad si u nevolji.
Všichni jsme v průseru, nejen ty!
Svi smo u nevolji. Nisi samo ti važan.
Ten meeting se posunul a já jsem fakt v průseru.
Sastanak je pomjeren i ja sam sjebana.
Protože je Rodrigo zloděj a já jsem teď v průseru.
Зато што је Родриго лопов и ја сам сад у говнима.
Jednomu fazolákovi jsem v průseru zachránil život.
Znaš, jednom sam spasio pasuljara iz govana.
Jsem docela v průseru, a kdyby toto nebylo důležitý, tak bych tě vyhodil u nejbližšího obchoďáku.
U govnima sam do guše, i da ovo nije hitno, frknuo bi te do najbližeg tržnog centra.
Myslím, že bych mohla být... v průseru?
Mislim da se nalazim u èudnoj situaciji?
Promluvíme si o tom pozdějc, ale teď jsme dost v průseru.
Poprièaæemo posle o tome, ovo baš nije najbolje mesto.
Jsem v průseru stejně jako vy.
U govnima sam do grla kao i vi.
Ne, myslím, že jsme v průseru.
Ne, mislim da smo gadno zaglibile.
Prostě potřebujeme pomoc Boxer je v průseru a pokud...víš.
Sad nam je samo potrebna pomoæ jer... Bokser æe biti u nevolji ako nam ne pomogneš.
Řekl jsem jí, že jí nikdy nenecháš v průseru.
Rekao sam joj da nikad neceš dozvoliti da bude u nevolji.
Co se vrátil ze studií v zahraničí, je pořád v průseru.
Upada u nevolje otkako se vratio sa školovanja iz inostranstva.
Jo, tvůj šéf je fakt v průseru.
U govnima je do guše. Svedok?
Jen se přesvědčte, že bude opravdu v průseru, abyste mohli přijít a zachránit ho.
Samo pazi da bude pravi gubitnik, da možeš da doðeš i spasiš ga.
3.2839539051056s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?